Theory of Sphota
Introduction
Theory of Sphota is the contribution
of Bhartrhari to linguistics. In this assignment we will see the meaning of
spota and what is the concept of this theory.
What is Sphota?
Words have two faces: the external
face looks at the sounds (dhvani), while the internal face looks at the meaning
(artha). The underlying cause of the articulated sounds (sabdanam nimittam) is
the sound- pattern which underlies instances of the utterance of the word; this
abstract sound- pattern with the time- sequence still attached to it is called
‘Prakrta- dhvani’ and is the external aspect of the language. The internal
aspect, which is directly attached to the meaning, is the sphota. It is kind of mental perception which is described as a
moment of recognition, an instantaneous flash (pratibha), whereby the hearer is
made conscious, through hearing sounds, of the latent meaning unit already
presents in his consciousness. In short meaning is lying in whole sentence
rather than in words and meaning is already lying in the mind of reader. So,
this is the basic concept of sphota.
Origin of
the ‘sphota’:
Sanskrit sphota is etymologically derived from the
root sphuṭ 'to burst'. It is used in its technical linguistic sense by
Patañjali (2nd century BCE), in reference to the "bursting forth" of
meaning or idea on the mind as language is uttered. Patañjali's sphoṭa is the invariant quality of
speech. The acoustic element (dhvani) can be long or short, loud or soft,
but the sphoṭa remains unaffected by individual speaker differences.
Development
of the ‘Theory of Sphota’
He emphasizes that a word has a double
power; it can convey an idea of the form of an expression as well as its
content. Meaning is like water, if we put it in glass then it shapes like that
and if we put it in another thing then it shapes like that thing. As same,
meaning is also changing with its context. The grammarian too accepts that
words will have to be taken as referring to themselves until the relation
between the word and the meaning is known. According to Patanjali, when we do
not hear a word properly, we ask, ‘What did you say?’, thereby indicating that
we have not understood the form of the word.
Bhartrhari analyzed three aspects of the
language situation as under,
So, let’s know these three terms one
by one,
1) Vaikrta –dhvani (Vaikhari): It means
the actual sound spoken by the speaker and heard by the listener. It includes
all the various differences in intonation, tempo, pitch, etc. This is depending
on individual speaker. It is not capable to express the meaning of an utterance.
It is only express ‘madhyama’ form of speech which conveys the meaning. In
short it is only the sound which is listen by our ears for example if we don’t
know the English language, and anybody said something to us in English at that
time we listen the sound spoken by the person but meaning is not conveyed to
us.
2) Prakrta- dhvani (Madhyama): It is the
phonological structure, the sound pattern of the norm. It considered as
acoustic image of the normal expression, or the expression in the mind, keeping
the time-order with it. Sometimes it may happen that without use of vaikrta the
meaning is bearing spota by the help of prakrta, when somebody is reading
silently.
3) Sphota (Pasyanti): It is the integral
linguistic symbol, which is the unit of meaning. We cannot be pronounced or
written. This is manifested by the prakrta- dhvani.
Thus, the vaikhari sounds indicates the madhyama and the
madhyama sound expresses sphota. So, after all these three are inter-related
with each other. The meaning conveyed through these three processes. And it
happens one by one, so we understand the meaning of word through these many
things.
Understanding
of Sphota in detail
No comments:
Post a Comment